Adultes

Sortie cinéma : 2018

Qui sont les réfugiés ? Pourquoi doivent-ils quitter leur pays ? Que viennent-ils faire chez nous ? Elise Gravel répond à ces questions de manière simple et claire, et nous rappelle que ces personnes déracinées sont avant tout des êtres humains comme chacun d'entre nous.

L'auteure propose une sélection de livres, dans laquelle chacun est conseillé pour remédier à une situation particulière : consoler d'un chagrin, permettre de comprendre les complexes rapports humains, surmonter la perte d'un être cher, changer son regard sur l'existence, etc.

Un Petit Chaperon rouge revisité et plurilingue par l'autrice de l'album Bou et les 3 Zours ! Avec une version audio disponible sur toutes les plateformes de streaming et sur Syros Live. Dans la forêt, Mister Wolfy Loupo rencontre une menina que passa. C'est Chaprouchka, qui porte chez Grand-mama une galette et une garrafa de limonada. Wolfy Loupo se hâte taf taf et arrive le premier à sa casa. " C'est le loup, il va me manger ! " s'écrie la mormor qui connaît ses classiques. Mais Wolfy est bien décidé à réécrire l'istòria ! Et ensemble, ils vont réserver à Chaprouchka une drôle de surprise...

En France, 1 enfant sur 4 grandit avec une langue autre que le Français. Parmi les camarades de classe ou les voisins de nos enfants, des dizaines de langues sont parlées dans les maisons sans que l'on en ait toujours conscience. Le mot d'ordre de l'association Dulala, avec qui Syros a réalisé cet album : " Faire du multilinguisme de notre société un levier pour favoriser l'égalité des chances et lutter contre les discriminations ". Comment tu dis ? porte ce projet : faire des langues de chacun une chance pour tous. Dès le plus jeune âge.

Ce manuel s'adresse aux adultes et aux jeunes peu ou pas scolarisés, pour permettre l'acquisition des bases en français écrit et oral. Il contient 6 séquences, chacune construite autour d'un dialogue, une mise en situation illustrée sur la vie courante.