Wuhan, ville close

Auteur(s)Fang, Fang (Auteur) ;Dalléas, Frédéric (1972-...) (Traducteur) ;Imbot-Bichet, Geneviève (Traducteur)

Titre(s)Wuhan, ville close : Journal / Fang Fang ; traduit du chinois par Frédéric Dalléas et Geneviève Imbot-Bichet.

Editeur(s)Paris : Stock, 2020.

Format1 vol. (389 p.). 21 cm ;

Collection(s)(La Cosmopolite).

RésuméDu début de la pandémie de coronavirus qui bouleverse nos vies, nous ne savons rien. Wuhan, "épicentre" de l'épidémie, est un point aveugle. Fang Fang, écrivaine reconnue et habitante de Wuhan, écrit son journal sur les réseaux sociaux chinois. Strictement confinée pendant plus de 60 jours, ce qu'elle écrit n'est pas ce que nous entendons de la Chine. Elle raconte le chaos du début, la mort, la peur et le chagrin dans une ville de 9 millions de personnes - des familles, des voisins, des amis. Pourquoi avoir maintenu le silence sur les dates de début de l'épidémie ? pourquoi avoir assuré pendant vingt jours - dramatiquement précieux - que la maladie ne se transmettait pas d'homme à homme ? Le journal de Fang Fang nous rappelle, avec chaleur et honnêteté, à nos premiers devoirs : l'indépendance d'esprit et l'humanité.

Traduit de : Wuhan fengcheng riji.

Sujet(s)
SARS-CoV-2 (virus) ** Chine ** Wuhan (Chine)

Indice(s)
951